Do you speak American?
隆重推荐——Do You Speak American?。 里面有太多好玩的东西了。
如果时间有限,先试这两个:
你能听(猜)对几个?我五题全错。所以,结论是:I don’t speak American! I speak English!!! *LMAO* (Seriously, this test is just for fun. Most Americans sound nothing like that.)
大家不介意的话把测试的结果告诉我一下。反正我吃了个鸭蛋,你们再惨也不会比我没面子。
啊,我竟然对了一半!喜出望外。什么是相对的“标准美语”?做完之后答案自有分晓。
大家如果好奇我是什么样的口音的话,参考B就可以了。已经有鸡蛋扔过来了,我闪。
August 7th, 2006 at 10:56 pm
第一个测试做了四个,四个对了一个,最后那个憋都憋不出来,只好放弃。一看答案,还真是想不到。
第一个听录音的时候只听到living on one 后面那个关键词听着很像black,但是尾音是d,一时也不知道到底是什么,只好写个black,这样的搭配根本不对,但想不出来了。sigh
第二个不纯洁的想到sex,但怎么听怎么不像,算了。
第三个好歹对了,desk。
第四个听到? with the ?,于是乱写。
最后一个听到seven ?,不知道是什么了。结果这个答案也是我最想不到的。其他的还可以理解。
至于第二个测试我是没法做的,没在美国生活过,所以也不清楚美国东西南北中的口音。这个搁在中国,我估计也只能听出广东一带的。再汗一个。