Comments on: BOCTAOE http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/ A blog on English. Mostly American, occasionally British. Always with a Chinese flavor. Fri, 18 May 2012 18:11:03 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.1.3 by: qb http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-472 Wed, 05 Apr 2006 06:23:55 +0000 http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-472 "Mind telling me which magazine? I’m flattered." Let me tell you. It's ah……Modern Weekly, a wonderful magazine. <strong>Yan: Yeah, the original poster already told me. I got a copy. :)</strong> “Mind telling me which magazine? I’m flattered.”

Let me tell you. It’s ah……Modern Weekly, a wonderful magazine.

Yan:

Yeah, the original poster already told me. I got a copy. :)

]]> by: lastsmoke http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-462 Sun, 02 Apr 2006 06:51:45 +0000 http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-462 I followed it for a few days. It's a great blog. Thanks! I followed it for a few days. It’s a great blog. Thanks!

]]> by: JZ http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-452 Thu, 30 Mar 2006 09:27:18 +0000 http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-452 他已经推出这个词的2.0版了， 哈哈： BOCTAOE^100. That means But Of Course There Are Obvious Exceptions – to the hundredth power. P.S. 这一篇的有关的评论也挺精彩。 <strong>Yan: 呵呵，我也看到了。 P.S. 你的P.S.有歧义。就当你在赞美我了。 :P</strong> 他已经推出这个词的2.0版了， 哈哈： BOCTAOE^100. That means But Of Course There Are Obvious Exceptions – to the hundredth power.

P.S. 这一篇的有关的评论也挺精彩。

Yan:

呵呵，我也看到了。

P.S. 你的P.S.有歧义。就当你在赞美我了。 :P

]]> by: snrsinica http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-448 Mon, 27 Mar 2006 23:16:32 +0000 http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-448 嗬嗬，我感觉你本来就很年轻 再年轻十岁别一下变preteen了 <strong>Yan: 开玩笑吧？真中听。 我再年轻十岁也快脱离teen了，更甭提preteen了。</strong> 嗬嗬，我感觉你本来就很年轻
再年轻十岁别一下变preteen了

Yan:

开玩笑吧？真中听。

我再年轻十岁也快脱离teen了，更甭提preteen了。

]]> by: snrsinica http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-446 Mon, 27 Mar 2006 16:43:51 +0000 http://englishblog.org/2006/03/23/boctaoe/#comment-446 说到这里想起来，上周的Lost给高丽语打的英文字幕就把your打成了you're； 更神奇的是，昨天晚上俺们的本地新闻居然讲出了这样的句子： "He was not seriously hurted." 我靠，播音员的脑袋被 hitted 了吧； "The robbery took place on a bank." 画面上出现的可是银行，不是河岸... <strong>Yan: 哈，我就知道你看Lost。这是我当时的评论：这一集的后期制作人员该打，那个医生对Sun说“你老公”的时候，字幕竟然是“you're husband”，到网上看看，果然，有N多人跟我一样气愤！ 你们的本地新闻真强，我年轻了十岁哦。 :)</strong> 说到这里想起来，上周的Lost给高丽语打的英文字幕就把your打成了you’re；
更神奇的是，昨天晚上俺们的本地新闻居然讲出了这样的句子：
“He was not seriously hurted.” 我靠，播音员的脑袋被 hitted 了吧；
“The robbery took place on a bank.” 画面上出现的可是银行，不是河岸…

Yan:

哈，我就知道你看Lost。这是我当时的评论：这一集的后期制作人员该打，那个医生对Sun说“你老公”的时候，字幕竟然是“you’re husband”，到网上看看，果然，有N多人跟我一样气愤！

你们的本地新闻真强，我年轻了十岁哦。 :)

]]>