Comments on: Say what? http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/ A blog on English. Mostly American, occasionally British. Always with a Chinese flavor. Sun, 07 Sep 2008 13:26:42 +0000 http://wordpress.org/?v=1.5.1.3 by: aliensooner http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5027 Mon, 14 Jan 2008 18:05:28 +0000 http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5027 可能是在北京住了好几年的缘故，“加塞儿”你要不说我还觉得是普通话词汇呢。 可能是在北京住了好几年的缘故，“加塞儿”你要不说我还觉得是普通话词汇呢。

]]> by: aliensooner http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5026 Mon, 14 Jan 2008 18:04:30 +0000 http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5026 我们上中学的时候管那儿叫“小门” 我们上中学的时候管那儿叫“小门”

]]> by: vista122 http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5012 Mon, 07 Jan 2008 02:47:33 +0000 http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5012 说起fly，那天在电视上看到湖南电视台的金鹰奖网站叫www.hifly.tv，我的第一反应就是“嗨，苍蝇”?? <strong>Yan: Thanks for the laugh. :P</strong> 说起fly，那天在电视上看到湖南电视台的金鹰奖网站叫www.hifly.tv，我的第一反应就是“嗨，苍蝇”??

Yan:

Thanks for the laugh. :P

]]> by: christinawx http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5011 Sun, 06 Jan 2008 03:27:14 +0000 http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5011 加塞儿，呵呵，很有意思。 不知道北方方言里面怎么说“校门”的呢。 <strong>Yan: 我也想知道，嘿嘿。 :D</strong> 加塞儿，呵呵，很有意思。

不知道北方方言里面怎么说“校门”的呢。

Yan:

我也想知道，嘿嘿。 :D

]]> by: Lei http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5010 Thu, 03 Jan 2008 17:46:13 +0000 http://englishblog.org/2008/01/03/say-what/#comment-5010 我知道“加塞儿”。没听说过“校门”。 说到“fly"，我倒想起来一个笑话。有一次有个印度人问我：What do you do in your lab every day？因为我主要用果蝇（fruit fly）作生物试验，所以我就跟她说：I play with my flies every day. 不料她说：哦。其实fly也可以是裤子拉链的意思。我立即，就象你说的那样，成吉思汗了。 <strong>Yan: Thanks for sharing. :P</strong> 我知道“加塞儿”。没听说过“校门”。

说到“fly”，我倒想起来一个笑话。有一次有个印度人问我：What do you do in your lab every day？因为我主要用果蝇（fruit fly）作生物试验，所以我就跟她说：I play with my flies every day. 不料她说：哦。其实fly也可以是裤子拉链的意思。我立即，就象你说的那样，成吉思汗了。

Yan:

Thanks for sharing. :P

]]>